od jiri.masek 11. 8. 2010 23:59
Byť poněkud opožděně, rád bych dodal pár drobností k tomuto skvělému fotoaparátu. Zejména pro ty, kteří nevlastní oficiální českou variantu přístroje, ale určitě by třeba nový FW mohl zaujmout i normální uživatele.
Jinak předpokládám, že podobné postupy budou platit i u novějších modelů TZ... Potažmo přístrojů Panasonic. Nuže zde:
Nastavení českého regionu a češtiny:
- Vypnout fotoaparát
- Nastavit režim "Standartní obrázek" (červená ikonka foťáčku)
- Stisknout tlačítko stabilizace + šipku nahoru zároveň a držet. Poté zapnout (stále držet tlačítka!!).
- Ověřit že jste ve správném stavu můžete pomocí ověření verze firmware, viz. níže.
- Zapnutý fotoaparát přepněte do režimu "Prohlížení" (Playback) - Zelená ikonka Play
- Stiskněte tlačítko stabilizace + šipku nahoru a držte. Poté stiskněte tlačítko vypnout (stále držet tlačítka!!).
- Nyní přepněte vypnutý fotoaparát do režimu "Standartní obrázek" (červená ikonka foťáčku) a standartně zapněte.
- Teď stiskněte současně tlačítka MENU (střed křížového ovladače) a vpravo. Jen stiskněte a pusťte.
- Nyní se nacházíte v regionálním nastavení přístroje. Pro Evropský region včetně ČR zvolte položku EG.EGM a dvakrát potvrďte šipkou vpravo.
- Po restartu budete mít v nastavení možnost zvolit české prostředí přístroje.
Orignál anglický návod na zjištění vaší verze FW.
Step 1. The temporary cancellation of factory setting:
Set the mode dial to “[ Normal picture mode ] (Red camera mark)”. Insert the SD memory card which has a few photo data. While keep pressing [ Optical Image Stabilizer ] and “[ UP ] of Cross key” simultaneously, then turn the power on.
• Step 2. Confirm the version: Set the mode dial to “[ Playback ]” and then press [ DISPLAY ] to switch to LCD with indication. (Fig. A) Press [ Optical Image Stabilizer ] and “[ DOWN ] of Cross key” simultaneously. (No need to keep pressing.) (The version information is displayed on the LCD with light blue colour letters.)
CZ překlad:
- Vypnout fotoaparát
- Nastavit režim "Standartní obrázek" (červená ikonka foťáčku)
- Stisknout tlačítko stabilizace + šipku nahoru zároveň a držet. Poté zapnout (stále držet tlačítka!!).
- Přepněte se do režimu "Playback" (Prohlížení) a stiskněte zároveň tlačítka stabilizéru a šipku dolů. Verze FW by se měla objevit na displeji.
Návod na update FW.
- Stáhněte si [url=http://www.4shared.com/file/oSE-UCzg/TZ3_10D.html
]poslední verzi FW 1.0D[/url] (obsahuje i originál servisní postup Panasonicu, ale zde je postup shrnut bez detailního rozebírání)
- Nahrajte soubor TZ3__10D.bin do kořenového adresáře Vaší paměťové karty (musí na ní zbýt alespoň 8MB místa)
- Vložte do fotoaparátu plně nabitou baterii (Pozor, jakmile začnete aktualizovat SW, nesmíte přístroj vypnout!!) a kartu s firmwarem.
- Nastavte režim fotoaparátu na "Playback" / Prohlížení a zapněte fotoaparát.
- Objeví se vám dialog kde musíte potvrdit aktualizaci software. Zvolte YES a potvrďte tlačítkem MENU/SET.
- Nechte aktualizaci doběhnout a poté restartujte fotoaparát. Nyní máte novou verzi FW.