Lotrandor: nevim kdo je autorem clanku a do jake miry je to verohodny zdroj informaci, nicmene pokud je u clanku tento obrazek:
...s popiskem: "Astronaut exposed to the raw space radiation environment on Apollo 8."
Tak to neni zrovna dobry priklad, vzhledem k tomu, ze je astronaut evidentne na obezne draze Zeme, kde diskutovane Van Allenovy radiacni pasy nejsou, jak ostatne samotny clanek pise.
Zajimave je, ze v roce 1998 se raketoplan Discovery dostal dal, nez bylo pro raketoplany obvykle (ovsem zdaleka ne az na hranici VA pasu) a astronaute
udajne pozorovali vliv radiace i pres zavrena ocni vycka. NASA v teto souvislosti pak uvedla, ze je to pro ne v podstate nova zkusenost, co se tyce popisovane miry radiace. Jeste zajimavejsi je ovsem ta skutecnost, ze samotni astronaute z misi Apollo se nedokazi shodnout, jestli vliv radiace pozorovali ci nikoliv a vahavy zpusob, jakym se nejen k teto zalezitosti vyjadruji, nepusobi vubec dobre.
Nazor na cestu na Mesic z technologickeho hlediska take vyjadril samotny W.V Braun, ale k tomu se tady jiz podrobneji vajadrit nesmim, jelikoz to nebylo z duvodu radiace.